Susan Fowler wrote a wonderful blog regarding books that you have to read and follow regularly to become an expert in the field of physics. I do not feel any requirement to add anything else. Just read this and start your own journey with physics.
https://www.susanjfowler.com/blog/2016/8/13/so-you-want-to-learn-physics
Now It is not a surprise that being in the business of research you have to read and write a lot of research papers so I found some articles on the internet in this regard, enjoy them.
1) https://web.stanford.edu/class/ee384m/Handouts/HowtoReadPaper.pdf
2) https://theory.tifr.res.in/~sgupta/edu/write
3) https://www.sciencemag.org/careers/2016/03/how-seriously-read-scientific-paper
